Politique de Confidentialité
Votre vie privée est importante pour nous. Cette déclaration de confidentialité explique :
**Quelles données personnelles** sont collectées par le propriétaire de ce site Web ou fournies par vous, à travers nos interactions avec vous et votre utilisation de notre site Web (travel.getawaygo.fr et travel.getawaygo.net), applications et logiciels.
**Comment vos données personnelles** seront utilisées, où elles sont conservées, combien de temps elles seront conservées et quels sont vos droits.
Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité.
Définitions et Interprétation
Dans cette politique de confidentialité, les définitions suivantes sont utilisées :
**Le responsable du traitement des données** désigne une personne qui (seule ou conjointement ou en commun avec d'autres personnes) détermine les finalités pour lesquelles et la manière dont les données personnelles sont ou doivent être traitées.
**Le sous-traitant**, en ce qui concerne les données personnelles, désigne toute personne (autre qu'un employé du responsable du traitement) qui traite les données pour le compte du responsable du traitement.
"Vous", "votre" ou "personne concernée" signifie :
- **Visiteurs** de notre site Web
- **Abonnés** à tout service que nous proposons via notre site
- **Utilisateurs** de nos applications
- **Clients** potentiels ou existants correspondant avec nous par téléphone, e-mail ou autre
**Responsable du traitement**, "nous", "notre" et "nos" désigne :
Go Travel Un Limited, ses filiales et ses sous-traitants.
**Les données personnelles** désignent toute information se rapportant à une personne identifiable qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant. Cette définition prévoit un large éventail d'identifiants personnels pour constituer des données personnelles, y compris le nom, le numéro d'identification, les données de localisation ou l'identifiant en ligne, reflétant les changements technologiques et la manière dont les organisations collectent des informations sur les personnes. La définition intègre, le cas échéant, les définitions fournies dans le **Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)**.
Modifications de cette Politique de Confidentialité
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Veuillez consulter cette politique périodiquement pour prendre connaissance des changements. **Si vous n'acceptez pas la politique modifiée, veuillez cesser d'utiliser ce site Web.**
Qui Sommes-Nous (Identité du Responsable du Traitement)
**Go Travel Un Limited**, une société de Hong Kong, numéro 1658681, ayant son siège social à Suite 1504, 15/F, Chinachem Tower, 34-37 Connaught Rd Central, Hong Kong, faisant affaire sous le nom de Travelpayouts, ses filiales et ses sous-traitants (collectivement désignés comme "Travelpayouts"), exploite un certain nombre de sites Web vous permettant de rechercher des billets d'avion, des chambres d'hôtel, une assurance voyage et des locations de voiture.
Données Personnelles que Nous Pouvons Collecter Auprès de Vous
Nous pouvons collecter et traiter les données et informations personnelles suivantes vous concernant :
Données personnelles que vous nous fournissez volontairement
Nous recueillons les informations que vous fournissez pour fonctionner efficacement et vous offrir les meilleures expériences avec notre site Web, nos produits et nos services. Vous fournissez certaines de ces informations **volontairement**, cela inclut les informations que vous fournissez si vous :
- Vous abonnez à notre newsletter
- Vous inscrivez pour utiliser l'application
- Téléchargez ou enregistrez l'application
- Concluez une transaction sur l'application ou le site Web
- Nous envoyez une requête ou un commentaire
- Achetez des biens via le site Web
- Participez à des forums de discussion ou à d'autres fonctions de médias sociaux sur notre site
- Participez à une promotion ou une enquête
- Signalez un problème avec notre site Web
Ces informations peuvent inclure :
- **Destination de voyage**, dates de voyage, classe et nombre de passagers
- Nombre de personnes vous accompagnant
- Âges de vos enfants
Quelles Informations Nous NE Collectons PAS sur Vous
Informations personnellement identifiables
Nous n'avons pas besoin et ne collectons donc **aucune** des informations suivantes vous concernant : votre nom, votre âge, votre adresse e-mail (sauf si vous vous êtes abonné à notre liste de diffusion ou avez créé un compte sur notre site Web), numéro de téléphone, détails du passeport, adresse personnelle, etc.
La plupart des informations contenues dans nos systèmes **ne sont pas personnellement identifiables**, ce qui signifie que même nous ne pouvons pas associer des enregistrements spécifiques à des personnes spécifiques, à moins qu'elles n'aient ouvert un compte. Dans ce cas, nous traitons ces informations avec le plus grand respect et soin.
Informations de commande et de paiement
Étant donné que vous payez **directement** à une compagnie aérienne, un hôtel ou une agence de voyage, nous n'avons **aucune visibilité** sur les informations de votre commande, y compris, mais sans s'y limiter : le billet spécifique acheté, le prix payé, le numéro de carte de crédit, etc.
Enfants
Nous n'offrons aucun produit ou service à l'achat par des enfants. **Si vous avez moins de 16 ans**, vous ne pouvez utiliser notre site Web qu'avec la participation de votre titulaire de l'autorité parentale. Nous ne collectons pas sciemment des informations personnelles d'enfants de moins de 16 ans sans le consentement du titulaire de la responsabilité parentale de l'enfant.
Informations que vous fournissez sur les autres
En fournissant des données personnelles sur d'autres personnes (comme une personne au nom de laquelle vous enregistrez un compte ou vous abonnez à nos promotions marketing), vous déclarez que vous les avez informés :
(i) Des **finalités** pour lesquelles les informations seront utilisées
(ii) Des **destinataires** de leurs données personnelles
(iii) De la **manière** dont ils peuvent accéder et corriger les informations
Vous déclarez en outre que vous avez obtenu **tous les consentements nécessaires** de leur part.
Informations qui Peuvent Nous Être Mises à Disposition ou Collectées Automatiquement
Nous pouvons obtenir des informations de nos visiteurs en enregistrant comment ils interagissent avec notre site Web à l'aide de **cookies**, **d'outils d'analyse** ou en obtenant des données de tiers.
Informations techniques, y compris les informations personnellement identifiables :
**Informations sur l'appareil et la connectivité** telles que :
- Adresse IP (protocole Internet)
- Identifiants uniques de l'appareil (tels que l'IMEI pour les téléphones)
- Adresse MAC de l'interface réseau sans fil de l'appareil
- Numéro de téléphone mobile utilisé par l'appareil
- Informations sur le réseau mobile
- Système d'exploitation mobile
- Type de navigateur mobile
- Réglage du fuseau horaire
**Données de configuration** telles que :
- Type de navigateur, version et paramètre de langue
- Paramètre de fuseau horaire
- Types et versions de plug-in de navigateur
**Détails sur la façon dont vous avez utilisé notre site Web** :
- Vos requêtes de recherche
- Parcours de navigation complet des URLs vers, via et depuis notre site (y compris la date et l'heure)
- Produits que vous avez consultés ou recherchés
- Temps de réponse de la page, durée des visites sur certaines pages
- Informations sur l'interaction de la page (défilement, clics, survols de la souris)
- Méthodes utilisées pour naviguer en dehors de la page
**Informations du journal** telles que :
- Rapports d'erreurs, erreurs de téléchargement
- Problèmes rencontrés en utilisant notre site Web
- Numéro de téléphone utilisé pour appeler notre service client
**Important** : Nous ne faisons **pas** correspondre les informations collectées automatiquement via les cookies et les outils d'analyse avec d'autres informations personnellement identifiables que vous avez pu nous fournir lorsque vous vous êtes inscrit à nos produits ou avez soumis un formulaire via notre site Web.